- madre
- madre_sustantivo femenino1._ Mujer que ha tenido hijos, con respecto a éstos: Si vienes a casa te presentaré a mi madre.2._ Animal hembra con respecto a sus crías: Ésta es la madre de los gatitos.3._ Uso/registro: restringido. Causa u origen de una cosa: La paciencia es la madre de la ciencia.4._ Dignidad o título de las religiosas de ciertas órdenes: la madre Teresa de Calcuta. La madre superiora del convento nos ha visitado.5._ Uso/registro: coloquial. Mujer que se porta muy bien con los demás: Mi tía ha sido una madre para nosotros.6._ Uso/registro: coloquial. Pragmática: humorístico. Hombre que facilita las cosas más de lo habitual o de lo permitido: Nuestro profesor es una auténtica madre, se va de clase en los exámenes.7._ Uso/registro: restringido. Terreno o camino por donde corren las aguas: madre de un arroyo. Las inundaciones se producen porque las casas han invadido la madre del río.Sinónimo: cauce, lecho.8._ Uso/registro: restringido. Acequia principal de donde parten o donde desembocan otras.9._ Uso/registro: restringido. Alcantarilla o cloaca principal.10._ Uso/registro: restringido. Heces o residuos sólidos que se depositan en el fondo de los recipientes de vino, vinagre o mosto: Abre otra botella de vinagre, porque en el fondo de ésa sólo queda la madre.Locuciones1._ la madre patria Pragmática: afectivo. País donde se ha nacido: Me gustaría volver a la madre patria.2._ madre política Pragmática: afectado. Suegra.3._ reina* madre.Frases y locuciones1._ ciento* y la madre. de puta* madre. hijo* de tu / su madre . la madre del cordero1.1._ Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador. La clave o dificultad de una cosa: La madre del cordero está en encontrar la manera de conseguir dinero para amueblar la casa.1.2._ Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador. Se usa para indicar asombro o admiración: ¡La madre del cordero! ¡Qué estatura que tiene ese chaval!2._ la madre que me / te / lo... parió2.1._ Uso/registro: vulgar. Expresa gran irritación, disgusto o enfado: ¡La madre que lo parió! ¡Qué faena me ha hecho el idiota de Paco!2.2._ Uso/registro: vulgar. Pragmática: intensificador. Expresa alabanza o admiración: ¡Viva la madre que te parió!3._ ¡ madre mía! Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador, sorpresa. Se usa para expresar asombro o sorpresa: ¡Madre mía! ¡Son las doce y todavía no se ha levantado!4._ ¡mi / tu / su madre ! Uso/registro: coloquial. Pragmática: intensificador, sorpresa. Se usa para expresar asombro o sorpresa: ¡Tu madre! ¿Cómo no te has acordado de traerte las llaves?5._ nombrar / mentar a la madre Uso/registro: coloquial. Nombrar (una persona) a la madre de otra persona para insultarla: Me mentó a la madre y le di un puñetazo.6._ no tener padre* ni madre ni perrito que le ladre. sacar de madre Uso/registro: coloquial. Irritar o enfurecer (una persona) a otra persona.7._ salirse de madre7.1._ Uso/registro: restringido. Salirse (una corriente de agua) de su cauce: El río se va a salir de madre si sigue lloviendo así.7.2._ Uso/registro: coloquial. Romper las normas (una persona): Cuando Pepe bebe se sale de madre y empieza a insultar a todos.7.3._ Uso/registro: coloquial. Ir (una cosa) más allá de lo permitido: La manifestación se salió de madre y tuvo que intervenir la policía.
Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.